Hi Bob,
My family also enjoyed Prince Caspian as a movie - and I am looking forward to seeing it again. For purists it may not have been ‘true to the book’ - but that is the nature of the cinema experience. There was an interesting article in “The Times” on Thursday ( the date of the UK release ) that said :
The Chronicles of Narnia series: take it as read.
“ No matter how well a great children’s book is filmed, it can’t match the pictures in a young reader’s mind”
June 26, 2008 by Nicolette Jones ( from The Times )
My heart sinks at the prospect of the film of Prince Caspian, released today. In 1959 C. S. Lewis declared his absolute opposition (“adamant isn’t in it!” he wrote) to a live action adaptation of the Narnia books. “Anthropomorphic animals, when taken out of narrative into actual visibility, always turn into buffoonery or nightmare,” he said, and “a human, pantomime Aslan would to me be blasphemy”.
Douglas Gresham, the film’s producer, has argued that technology can now do the book justice. At least the lion won’t be human. And no doubt this film, like its predecessor in the Chronicles of Narnia series, will be technically impressive and faithful to the events of the book. It will even lead to a surge in sales of Lewis’s books, bolstering the consensus that adaptations of children’s books stimulate an interest in literature.
But, however good it is, it will be another story spoilt. In the sense that it can’t unfold on the screens of children’s imaginations any more. Words do stuff that pictures never can. They allow readers to make their own movies. And the imagination already does special effects......
Times article
There are also some excellent articles on the Christian site ‘ damaris.org ‘ by Tony Watkins, including this one :
http://www.damaris.org/content/content.php?type=5&id=696
They also have a useful list of questions for discussion at :
www.damaris.org/content/content.php?type=1&id=416
I agree with the sentiment of The Times writer : “It will even lead to a surge in sales of Lewis’s books, bolstering the consensus that adaptations of children’s books stimulate an interest in literature” - and that has to be a good thing.
Cheers, Kevin
ps sorry, I was unable to ‘link’ those last two articles for some unknown reason