Screening licence cracks legal dilemma